编辑推荐
《世界插画大师英诺森提作品：铁丝网上的小花》所获图书奖：
1985年美国图书馆协会著名图书奖
1986年《号角书》杂志荣誉名册奖
布拉迪斯拉法金苹果奖
美国图书馆协会米尔德里德·巴彻尔德奖
美国图书馆协会推荐少儿图画书
这是发生在德国小城的故事。在第二次世界大战期间，有一个小女孩叫做白兰琪，他无意间发现一个集中营，他看到有些小孩被关在铁丝网后面，白兰琪觉得他们很可怜，就给他们食物，＊后他们的城市被攻占了，老百姓纷纷逃亡，白兰琪却想再看那些小孩一眼，没想到却被军人当成敌人，而被射杀了……
“在所有的图书中，无论对什么读者来说，《铁丝网上的小花》都是我近年来见过的＊动人的一本书。”
简·雷舍·托马斯(美国《明尼阿波利斯论坛报》)
“一本忘不掉的书。它不是幻想作品，也没有浪漫的感伤，其真实感触手可及，充满戏剧性的情节让人心动……它简直棒极了。”
美国《号角书》杂志
这是一个孩子透过战争的现象体味人性本真的故事
这是一个让孩子分辨善与恶、美与丑的故事
这是一个让孩子认识善良、纯真和爱心的故事
这是一个让孩子感悟高尚美德的故事
这是一个让孩子的道德情操得以升华的故事
用天使的翅膀触摸人类的罪恶／陈恩黎
“奥斯威辛之后，写诗是野蛮的。”可以想象当年的阿多诺写下这句话时内心处于怎样的一种痛苦和绝望。在以后的60多年里，阿多诺的言辞伴随着他的痛苦在这个世界不断地游走，但他的绝望被人们谨慎而顽强地抗拒着。少年时代曾被关押在奥斯威辛集中营的匈牙利作家凯尔泰斯·伊姆雷就对阿多诺的名言做出这样的解读：“奥斯威辛之后只能写奥斯威辛的诗。”
阿多诺和凯尔泰斯都没有错，因为他们面对的是人类那交互缠绕的历史和深不可测的罪恶。诗能否承载大屠杀之重？这是一个哈姆雷特似的问题，直到今天，它依旧在不断地拷问着整个世界。
在上述语境中，我们翻开了《铁丝网上的小花》，这是一本怀着十二分的勇气来承担罪恶之重的书，更重要的是，这同时又是一本试图借助图像和文字两种媒介来向懵懂的孩子讲述毁灭与重生的书。
内容简介
我的名字叫罗斯·布兰奇。
我住在德国的一个小镇上，这里的街道都是窄窄的，还有一些老喷泉，房子都很高，房顶落满了鸽子。
有一天，来了＊一辆卡车。很多男人离开了小镇。他们都穿着和士兵一样的服装。
冬天来临了。
伴随着小女孩朴素的叙述，一幅散发着写实风格的图画出现在文字的下方：满载士兵的卡车、欢呼的人群和古老的街道。当我们凝视着这些似曾相识的景象时，目光总会被那一抹抹鲜艳的红色所吸引，那是纳粹的旗帜和女孩的蝴蝶结。
这火焰一样的颜色是在把天堂照亮，还是在把地狱燃烧？
带着这样的迷思，让我们再次倾听这个叫罗斯·布兰奇的女孩的絮语。
罗斯·布兰奇，Rose Blanche，那是白色的玫瑰；小镇、喷泉、鸽子，那是和平的岁月；男人、离开、士兵，那是战争的信号。当人们一次又一次地迎接自然的冬天时，是否已做好充分的准备度过人性的冬天？
毫无疑问，《铁丝网上的小花》运用了一种意味深长的叙述方式。儿童的视角、简约的文字和具体的图像携起手来共同构筑了一个试图容纳历史阔大背景的叙事空间，在这空间里，女孩布兰奇在生活、在观看、在发现、在行动……
她看到：装满士兵的卡车一辆接一辆地开过去；坦克在鹅卵石路面上击出了火花；她也看到：镇上的河水依旧蔚蓝，像天空的颜色；那些从家门口开过去的汽车很好玩，它们一直开往河那边。
河的那边是什么呢？女孩并不知道，我们也并不知道。既然那河水能映照出天空的蔚蓝，那么它的远方也一定美丽吧。
女孩错了，我们也错了。
有一天，一辆汽车停了下来，士兵们下车修理汽车的发动机。一个小男孩从汽车后部的车厢里跳了出来，企图逃走，但是镇长挡在了路中间。
他揪住小男孩的衣领，把他带回到汽车那儿。然后他冲士兵们笑了笑，没有说话。士兵们谢了他。
天空是灰色的。
士兵们爬进汽车里，砰砰地关上车门，汽车便开走了。
这一切都发生得非常快。
我想知道小男孩去了哪里，所以我一直盯着汽车看，直到它消失在拐角处。
街上人很多，孩子们在玩耍，到处都是自行车和农用拖拉机。那喧闹声就像每天学校放学的时候一样。但是我自顾自地走在人行道上，对一切都视而不见，而其他人也没看见我。
周围的世界依旧如此真实的在她身边呼吸着、喧嚣着，但她已经洞悉了它的虚假和伪装。因为一只看不见的手就这样突然向女孩撕开了世界的帷幕那小小的一角，角落里转瞬即逝的男孩的身影成为她追踪进入帷幕的隐约的线索。
帷幕后面到底掩藏着一个怎样的世界？
我走了很长时间，走过了镇子的边缘，进入我从未到过的空旷的野外。天上的云是灰色的。每样东西都是冷冰冰的。我不时还会跑起来。
我随着车轮的痕迹进入树林，发现了一片开阔地。
突然，一道带刺的电网挡住了我的去路。电网里面是一些呆呆地站着的孩子。他们我一个都不认识。那个＊小的孩子说他们饿。因为我带着一片面包，所以我就小心翼翼地从带刺的铁丝网间隙里把面包递给了他们。
他们都站在长长的木屋前。
太阳落山了。起风了。我感到很冷。
女孩的叙述依旧朴素，但她的眼睛所映照出的景象让我们仿佛看到了地狱：狰狞的铁丝网后面一张张惨白的、凹陷的脸庞，所有的人都穿着条纹的囚衣，胸前还别着一颗黄色的星星。
他们是谁？为什么像幽灵般被囚禁？……
作者简介
罗伯特·英诺森，1940年2月16日，罗伯特·英诺森提出生于意大利佛罗伦萨附近的一个小镇——巴尼奥阿拉波利。由于战后的经济危机，他13岁的时候就开始在一家钢铁铸造厂做工。在没有上过任何美术学校的情况下，他在18岁的时候来到罗马的一个动画片工作室工作。他返回佛罗伦萨之后，开始从事图书设计，为电影院和剧院绘制招贴画的工作。 他现在和妻子以及女儿亚里桑德拉居住在佛罗伦
媒体评论
震撼心灵的白玫瑰 ——《铁丝网上的小花》译后记 傅大伟二战时期的画面在我们的脑海中多半都是一幅幅黑白的影像，这或许是由于上世纪
在线试读
《世界插画大师英诺森提作品：铁丝网上的小花》这是一本让人看过之后会战栗、连心都会哭泣的图画书。
这是一个让孩子透过战争的现象体味人性本真的故事！这是一个让孩子分辨善与恶、美与丑的故事！这是一个让孩子认识善良、纯真和爱心的故事！这是一个让孩子感悟高尚美德的故事！这是一个让孩子的道德情操得以升华的故事！
故事发生在二战时期的一个德国小镇上，一个名叫罗斯·布兰奇的小女孩，很偶然地在郊外的铁丝网里看到了一排瘦骨伶仃的人——那是被关押在纳粹集中营里的犹太人，天真善良的女孩冒着生命危险给他们送去面包，可有一天却倒在了罪恶的枪口下。整本书是一种灰冷的色调，让人压抑、窒息。与这种可怕、绝望的氛围格格不入的，是两片刺眼的红色：一个是纳粹市长手臂上的红袖标，一个是女孩头上鲜红色的蝴蝶结。那红袖标，无疑是战争的血腥与罪恶的象征，而那鲜红色的蝴蝶结，则是一抹生命的亮色。故事的结尾凄美感人，女孩死了，她生前曾经站过的土地上，星星点点地开出了与她那红色的蝴蝶结一样鲜红的番红花。
春天在歌唱。
那是一段残酷到连人心都会冻结的历史，但是故事中的小女孩罗斯·布兰奇却拒绝当一个旁观者，而以她纯真善良的心和不求回报的善行，融化了冰雪，带来了光明。
意大利伟大的插画家罗伯特·英诺森提，以独步当代的透视技巧，细致描绘出犹太人在二次大战纳粹极权下的悲惨遭遇，给读者带来强烈的心灵震撼。以绘本的形式来表现二战题材，填补了国内的图画书出版的空白。
书摘与插画
期待你的精彩评论，让更多人看到
登陆